Les armes sont des instruments néfastes, et ne sont pas des
instruments de gentilhomme.
Le sage ne s'en sert que par nécessité.
Parce qu'il honore la paix et la
tranquillité et ne se réjouit pas de sa victoire.
Celui qui se réjouit de sa victoire prend plaisir à tuer les
hommes.
Celui qui prend plaisir à tuer les hommes ne peut jamais
réaliser son idéal dans le monde.
Le massacre des hommes, il convient de le pleurer avec chagrin et tristesse.
La victoire dans une bataille, il convient de la traiter selon les rites
funèbres.
|
